LibertyVox

Pour l'information qui voudrait que l'UE demande à la Serbie de collaborer avec Pristina pour obtenir sa condidature pour les négociations avec ladite UNION crapuleuse, il n'y a pas plus abjecte que cela, souvenons-nous que l'UE faisait pression pour que la Serbie collabore avec le TPI sur l'ex-Yougoslavie, avec notamment l'arrestation de tous les criminels de guerre et rien de plus, malheureusement pour les Serbes, si crédule, maintenant l'immonde UE fait à nouveau pression pour que cette fois-si, la Serbie fasse de la lèche et reconnaisse indirectement l'état fantoche terroriste islamique et de narco-dealer du KosovA sour le contrôle des anciens leaders du mouvement criminels de guerre, de trafiquants d'organes humains, à savoir l'uck, le plus ignoble dans cette affaire, la non-réaction du gouvernement pro-démocrate de Belgrade, que faudra t-il encore pour que la Serbie, une fois pour toute, tourne le dos à cette Union Européenne merdique et totalitaire?

Serbie: 70ème anniversaire de l’assassinat massif des civils à Jadar et Kraljevo

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.phpoption=com_content&task=view&id=17568&pop=1&page=15&Itemid=26

le 14. octobre 2011.

Devant le monument à Draginac, près de Loznica, dans l’ouest du pays, où reposent les dépouilles de presque 3 000 habitants de Jadar, fusillés en octobre 1941 par les soldats allemands, a eu lieu la commémoration principale à laquelle a assisté le ministre Rasim Ljajic. Dans le cadre des solennités à l’occasion de 70 ans du premier assassinat massif des civils dans la Serbie jadis occupée, sur l’ossuaire mémorial sont déposées, avec tous les honneurs d’Etat et militaires, des gerbes du gouvernement de Serbie, de la ville de Loznica, des élèves et des associations civiques. Le crime commis sur les habitants de Jadar et de nombreux autres commis sur des civils devrait être compris comme manifestation de l’esprit de l’insoumission de notre peuple, et l’opposition à toute violence, haine et incompréhension est notre obligation envers toutes les victimes innocentes, a souligné Ljajic. La commémoration a eu lieu également à Kraljevo, en Serbie centrale, où les troupes allemandes avaient fusillé en octobre 1941 au moins 2100 civils de ce territoire.

Serbie-UE: Füle: La balle est dans la cour de Belgrade

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17564&pop=1&page=15&Itemid=26

le 14. octobre 2011

Les négociations sur l’adhésion de la Serbie à l’UE commenceront dès que les relations avec Pristina soient améliorées et le progrès soit réalisé dans la suite du dialogue, a déclaré le commissaire européen à l’élargissement Stefan Füle, au terme de la session du Conseil pour les intégrations européennes du gouvernement de Serbie, à laquelle il a assisté. Il a déclaré que la balle est maintenant dans la cour de la Serbie. Füle a félicité le gouvernement de Serbie des efforts investis dans les réformes, soulignant la pleine coopération avec le TPI de La Haye et les pas importants vers la réconciliation et le renforcement de la coopération dans la région. Le Premier ministre de Serbie Mirko Cvetkovic a déclaré que l’UE restait l’orientation stratégique de la Serbie et il a constaté que c’était une voie pour une vie meilleure et plus en sécurité de tous les citoyens.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Le patriarche Irinej a appelé les Serbes au nord du Kosovo-Métochie à persister

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17571&Itemid=26

Le 14 octobre 2011

Le patriarche serbe, Irinej a soutenu la défense des droits des Serbes au nord du Kosovo-Métochie à l’aide de barricades et les a appelés à persister. Après la liturgie qu’il a servie au Patriarcat de Pec, au nord-ouest du Kosovo, à l’occasion de la fête patronale du monastère – le linceul de la Sainte Vierge, le patriarche Irinej a dit aux Serbes au nord du Kosovo-Métochie de persister tant que les grandes puissances n’entrevoient que les Serbes défendent leur pays et qu’ils ont dressé des barricades pour protéger leurs foyers et leur pays où ils vivent depuis des siècles.

Serbie, région de Kosovo et Métochie:Martin :La Kfor n ’a pas lancé d’ultimatum aux Serbes

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17576&Itemid=26

Le 14 octobre 2011

L’Otan espère que les Serbes au nord du Kosovo enlèveront les barricades dans les jours à venir et les appelle à résoudre de manière pacifique le litige avec Pristina sur les passages administratifs Jarinje et Brnjak, a déclaré le porte-parole de la Kfor, Franck Martin. Nous esperons que, dans les jours à venir, un règlement pacifique sera trouvé, acceptable pour toutes les parties, a dit Martin à l’agence France presse. Il a souligné que la Kfor n’avait lancé aucun ultimatum aux Serbes. Il s’agit d’un malentendu, a indiqué M. Martin, et, a mentionné qu’il n’y avait pas de délai ultime pour l’enlevement des barricades. Il a fait savoir que les forces internationales avaient le besoin de circuler librement sur le terrain afin de pouvoir remplir leur mission de garantir la sécurité au nord du Kosovo. Nous avons vraiment besoin de cela, mais nous souhaitons un règlement de paix, a fait ressortir le porte-parole de la Kfor.

Serbie, région de Kosovo et Métochie:Stefanovic : Une action violente de la Kfor serait une démarche très dangeureuse

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17574&Itemid=26

Le 14 octobre 2011

Le chef du team négociateur, du Gouvernement de Serbie, Borislav Stefanovic, a exprimé la conviction qu’en dépit de la demande de la Kfor adressée aux Serbes au nord du Kosovo d’enlever les barricades au cours du week-end, les forces internationales ne se décideraient pas à une action violente. En indiquant que ce sujet a été traité aujourd’hui avec le médiateur de l’UE, Robert Cooper, M. Stefanovic a ajouté qu’il avait été constaté qu’un enlevement violent des barricades serait une démarche dangeureuse, qui porterait préjudice à tout le processus. En signalant que les Serbes ont eux mêmes décidé d’organiser le blocage des routes et qu’ils n’ont été instrumentalisés par personne, le représentant du Gouvernement a souligné que les barricades sont une forme légitime de lutte contre les démarches unilatérales des autorités intérimaires à Pristina, qui ont tenté de mettre sous leur contrôle les passages administratifs Jarinje et Brnjak. M. Stefanovic a appelé les Serbes à s’éloigner et à éviter les conflits et les victimes en cas d’une action violente de la Kfor.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Adamez: Il n’y a pas de plan opérationnel pour l’élimination violente des barricades

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17577&Itemid=26

Le 15. octobre 2011

La Kfor n’a pas de plan opérationnel pour l’élimination violente des barricades dans le Nord du Kosovo, mais cela ne signifie pas qu’elle ne recourra pas à la force car elle garde ce droit, a déclaré pour le quotidien „Politika“ le colonel Ralph Adamez, porte-parole du principal commandement de la Kfor à Pristina. Il a souligné que n’étaient pas exactes les informations dont dispose la partie serbe sur l’existence d’un plan opérationnel, et par conséquent sur l’élimination violente des barricades. Si la Kfor évalue qu’il n’y a pas d’entourage sûr et pacifique et qu’il n’existe pas la liberté de mouvement, nous gardons le droit d’éliminer les barricades par la force. Pour l’instant, nous ne recourrons pas à la force, a déclaré Adamez

Serbie, région de Kosovo et Métochie: L’UE demande une proposition des institutions pour le Nord du Kosovo

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17579&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 15. octobre 2011

Les institutions du Kosovo doivent préparer une proposition pour le Nord du Kosovo qui sera acceptable pour les Serbes étant donné que la partie serbe n’accepte pas le plan de Marti Ahtisaari, écrit le quotidien „Koha Ditore“ en se référant aux diplomates occidentaux anonymes. Les ambassadeurs de France, d’Allemagne et d’Italie au Kosovo ont rejeté comme erronées les affirmations que le dialogue politique est demandé, mais les ambassadeurs de France et d’Allemagne ont déclaré que la question du Nord devrait être examinée car la situation ne peut pas être réglée d’une manière durable par des moyens policiers. A ces processus doivent participer les deux parties et les institutions du Kosovo et les Serbes locaux.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Drews demande l’élimination inconditionnelle des barricades

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17581&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 15. octobre 2011

Le commandant de la Kfor Erhard Drews demande aux représentants de l’autoadministration locale du Nord du Kosovo, avec qui il s’entretient à Leposavic, d’éliminer inconditionnellement tous les blocages qui se trouvent sur les routes dans le Nord de la province. La réunion des présidents des quatre municipalités du Nord du Kosovo et de Drews a commencé un epu après midi dans la base de la Kfor près de Leposavic. Comme l’a communiqué la Kfor, Drews transmet aux présidents des municipalités Zvecan, Kosovska Mitrovica, Zubin Potok et Leposavic le message qu’il s’attend à l’élimination inconditionnelle des blocages des routes afin d’assurer aux gens, aux services urgents, à l’Eulex et la Kfor la liberté de mouvement sur les routes menant à Jarinje et à Brnjak. La réunion de Drews et des présidents des municipalités est la première depuis que le général allemand a assumé le rôle du premier homme de la mission militaire au Kosovo, et la rencontre s’est produite sur l’initiative des représentants de l’autoadministration locale du Nord du Kosovo.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: La Kfor demande aux Serbes d’éliminer les barricades avant lundi

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17584&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 15. octobre 2011

Les représentants de l’autoadministration locale du Nord du Kosovo ont communiqué que le commandant de la Kfor Erhard Drews leur avait demandé d’assurer aux soldats avant lundi la liberté de mouvement dans le Nord de la Province. Les présidents des municipalités Zvecan, Leposavic, Kosovska Mitrovica et Zubin Potok ont transmis au général allemand qu’ils répondraient à la demande de la Kfor mercredi, après la session commune à Zubin Potok à laquelle assisteront les délégués des quatre municipalités du Nord du Kosovo. Ils ont demandé au commandant de la Kfor de n’entreprendre aucune action avant que ne se termine la session commune des délégués des quatre municipalités du Nord du Kosovo. Drews a demandé la liberté de mouvement pour ses soldats lundi déjà, ce que nous ne pouvons pas assurer, a déclaré le président de la municipalité Kosovska Mitrovica Krstimir Pantic. Nous avons expliqué que nous ne pouvions pas assurer avant lundi l’élimination des blocages et nous avons souligné que nous ne pouvions pas assumer la responsabilité s’il y avait des problèmes, a déclaré Pantic.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Dacic: Une nouvelle démarcation est nécessaire

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17588&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 16 octobre 2011.

Le suppléant du Premier ministre, Ivica Dacic, a dit qu’une nouvelle démarcation était nécessaire entre la Serbie et le Kosovo, en avertissant qu’aujourd’hui nous avons une situation où nous pouvons tout perdre. M. Dacic a laissé entendre dans une interview accordée à ’’Politika’’qu’il fallait établir de nouvelles lignes de démarcation afin de résoudre de manière pacifique le litige entre la Serbie et le Kosovo, en constatant qu’une démarcation est nécessaire car, de cette manière, seraient également respectés les intérêts nationaux, serbes, au Kosovo. M. Dacic a ajouté qu’il n’en avait pas parlé avec le président de la Serbie , Boris Tadic, non plus avec les autres dans la coalition au pouvoir. De l’estimation de M. Dacic, le problème des passages au nord du Kosovo peut être réglé s’il existe la disposition de la partie albanaise à le faire. Dans le cas contraire, il nous reste l’UE en tant que médiateur pour satisfaire les intérêts des deux parties, a-t-il ajouté, en rappelant que Jarinje et Brnjak avaient toujours été traités différemment des autres passages administratifs. A la question de savoir s’il est réaliste que la Kfor élimine de force les barricades au nord du Kosovo, Dacic a exprimé la conviction que ce fut la tactique du Premier ministre du Kosovo, Hashim Taqi – pour que les Serbes entrent en conflit avec la Kfor et l’Eulex.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Décès d’un soldat français de la Kfor

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17590&pop=1&page=0&Itemid=26

e 16 octobre 2011.

Un élément du contingent français de la Kfor est décédé dans la base de la Kfor sur le passage administratif, Brnjak, a appris Tanjug auprès du Commadement des forces internationales. L’enquête est en cours pour établir si le soldat s’est suicidé ou il est question d’un accident malheureux. Le commandement de la Kfor n’a pas voulu donner de détails sur la manière dont a été blessée le soldat. Le soldat français, dont l’état s’est aggravé, a été transporté du passage Brnjak dans la base Bondsteel, aux alentours de 19 heures. Les Serbes locaux, qui montent la garde, jours et nuits, sur les barricades sur la route, qui mène aux passages, ont permis à une unité de la police militaire à se rendre jusqu’au passage Brnjak pour effectuer la descente des lieux.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Dégert: Bientôt le commencement de l’enquête sur le trafic d’organes humains au Kosovo

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17618&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 19 octobre 2011

Le chef de la délégation de l’UE, en Serbie, Vincent Dégert, a déclaré s’attendre à ce que le team spécial de l’Union entame au plus vite une enquête sur le trafic d’organes prelevés sur les Serbes kidnappés, au Kosovo, et, au nord de l’Albanie, durant l’année 1999. M. Dégert a précisé que le procureur général et chef du team spécial d’investigateurs de l’UE, John Clint Williamson, visiterait la Serbie dans deux semaines, suite à quoi, devrait commencer la partie opérationnelle du travail. M. Dégert a précisé que les préparatifs pour l’enquête avaient duré assez longtemps du fait qu’il fallait trouver des personnes appropriées, qui devaient faire connaissance des accusations contenues dans le document du rapporteur spécial du Conseil de l’Europe, Dick Marty. L’officiel de l’UE a annoncé que le team d’investigateurs coopérerait avec M. Marty, mais a mentionné que le passage dans le procès des accusations aux preuves, représentait la part la plus difficile de ce travail.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Nuit calme et froide sur les barricades

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17616&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 19 octobre 2011.

C’est dans le froid que les Serbes au nord du Kosovo-Métochie ont passé une nuit de plus mais calme sur les barricades dans cette région. Le président de la municipalité de Zunin Potok Slavisa Ristic a déclaré qu’il n’y avait toujours pas d’un accord avec la Kfor sur l’assurance de la liberté de mouvement aux forces internationales en vue de l’approvisionnement. Les membres de la Kfor ont posé la condition d’assurer la liberté de mouvement à la Kfor aussi, ce pourquoi les présidents des municipalités n’ont pas eu d’autorisation des assemblées des municipalités, a déclaré Ristic à l’issue de la rencontre des présidents des municipalités du Nord du Kosovo avec les représentants de la Kfor à Zubin Potok. Les Serbes sur les barricades sont unanimes pour dire qu’ils lutteront par tous les moyens légitimes et pacifiques contre l’établissement des institutions kosovares au nord du Kosovo-Métochie et s’attendent à ce que la Kfor et les autres organisations internationales demeurent neutres par rapport au statut, précisément, à ce qu’elles n’aident pas les Albanais dans la création d’un Etat indépendant.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Un serbe tué et deux autres bléssés dans la ville de Pec

Source ici en français http://www.in4s.net/index.php/magazin/hronika/11901-srbin-ubijen-kod-peci-dvojica-ranjena

Traduction en bref: Dans la ville de Pec, dans le sud du Kosovo et Métochie, un Serbe tué et deux autres blessés par un Albanais musulman qui exigeait par la force la vente de leur parcelle de terrain.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

A propos de l'information qui voudrait que le commandant de la KFOR fasse pression pour que les Serbes de la province assurent la liberté de mouvement de tous, je trouve cela ignoble, car depuis 1999, les Serbes et non-Albanais musulmans, vivent dans de veritables ghettos, de véritable prisons, lorsque des non-Albanais musulmans se retrouvent en territoires à majorité albanaise, ils risquent tout simplement la MORT, ni plus ni moins; la KFOR depuis des années ne fait rien pour assurer la liberté de mouvement aux Serbes, Roms, Gorans et autres non-Albanais, un principe majeur de la démocratie, après cela ce sont toujours les méchants fascistes serbes qui foutent le bordel, comme c'est pratique pour l'UE, les USA et l'OTAN, abjecte comme d'habitude.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Les dirigeants des communes serbes: La partie anti-serbe de la Kfor refuse de coopérer

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17638&Itemid=26

Les dirigeants des communes du Nord du Kosovo-Metochie ont accusé la partie militante et antiserbe de la Kfor pour l’interruption des entretiens dont l’objectif était de trouver la solution pour la levée des barricades et ils ont invité les représentants de cette mission à parvenir à un nouvel accord. Ils ont constaté que la Kfor était responsable pour l’interruption de la réunion qui a eu lieu mercredi dernier à Zubin Potok, indiquant que la Kfor avait rejeté, d’une manière arrogante, la coopération et refusé la proposition concrètes des Serbes pour l’approvisionnement sans entraves et la communication des unités de la Kfor au Nord de la Province. Les dirigeants des communes Zubin Potok, Leposavic, Zvecan et Kosovska Mitrovica ont condamné le plus sévèrement les actions violentes de la Kfor contre les habitants calmes du Nord du Kosovo-Metochie et ils ont fait savoir que le peuple serbe ne renoncera pas à la lutte pacifique pour la survie dans la Province.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Drews: Eventuelle rencontre de la Kfor et des présidents des municipalités demain

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17642&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 21. octobre 2011

Le commandant de la Kfor Erhard Drews a annoncé la possibilité que demain ait lieu une nouvelle rencontre de la Kfor et des représentants de quatre municipalités du Nord du Kosovo-Métochie. En visitant ses unités près de la barricade à Zupce, il a constaté que le comportement pacifique et raisonnable des Serbes et des unités de la Kfor était un bon signe à la veille des futures négociations. Drews a déclaré espérer un règlement pacifique de la question du blocage des routes, mais il a indiqué qu’il était prêt à utiliser son mandat dans le cas contraire. En s’adressant aux Serbes rassemblés, il a souligné qu’il était obligé d’assurer la liberté de mouvement pour tous dans la Province, y compris la Kfor et l’Eulex.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Les Serbes blessés au Kosovo-Métochie se récupèrent avec succès

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17643&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 21. octobre 2011.

Deux Serbes blessés hier dans le village de Dobrusa près de Pec, dans le Nord-Ouest du Kosovo-Métochie, dont l’un a été opéré, se récupèrent avec succès dans l’hôpital à Kosovska Mitrovica. Drasko Ojdanic du village de Dobrusa et Dejan Bogicevic de Djurakovac en Métochie ont été blessés hier près de Pec, et Miodrag Komatina a été tué lorsque sur eux a tiré un Albanais du village de Lukavac qui s’est rendu ce matin à la police. Ojdanic a dit qu’eux trois étaient allés visiter la propriété de Komatina tué où ils ont trouvé un Albanais qui avait usurpé la propriété. Après un bref entretien, l’Albanais est allé jusqu’à sa voiture, il a pris le fusil et a commencé à tirer, a raconté Ojdanic.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: „Tagespiegel“: Thaçi insouhaitable en Europe

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17646&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 21. octobre 2011.

Le cabinet du Premier ministre du Kosovo Hashim Thaçi a envoyé aux leaders des pays de l’UE 27 demandes de visite, mais elles toutes ont été rejetées, écrit le journal allemand „Tagespiegel“, transmet le quotidien „Zeri“ de Pristina. Le quotidien allemand indique que les demandes de Thaçi ont été rejetées en raison du soupçon fondé qu’il ait participé au crime organisé.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Ivanovic: Transport des douaniers du Kosovo ne doit pas être une affaire de la Kfor et de l’Eulex

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17647&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 21. octobre 2011.

Le secrétaire d’Etat au ministère pour le Kosovo-Métochie Oliver Ivanovic a déclaré que le transport des douaniers du Kosovo aux passages dans le Nord du Kosovo ne devrait pas être une affaire de la Kfor et de l’Eulex. Après avoir visité les Serbes sur la barricade dans le village de Jagnjenica près de Zubin Potok, Ivanovic a déclaré que les barricades n’étaient pas le but, mais le moyen pour que les Serbes parviennent à un règlement qui leur assurera la sécurité. Les Serbes d’attendent à ce que la Kfor assure une sécurité générale, conformément à son mandat, et à ce qu’elle ne permette l’arrivée d’aucun groupe armé dans le Nord de la province, a souligné Ivanovic.

Serbie-Croatie: Homen : La décision du Parlement croate fragilise la réconciliation dans la région

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17650&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 21 octobre 2011

La décision d’aujourd’hui du Parlement croate, qui a adopté la loi sur la nullité de certains actes juridiques de l’ancienne Yougoslavie, de la Serbie et de l’ancienne Armée populaire de Yougoslavie, ne contribue pas à la réconciliation dans la région, a constaté Slobodan Homen, secrétaire d’Etat au Ministère de la Justice et coordinateur du Gouvernement de Serbie pour les médias. Il a mentionné que l’adoption de cette loi avait porté atteinte aux efforts de plusieurs années des institutions compétentes ainsi qu’aux accords, conclus dans le but d’un jugement plus efficace des criminels de guerre. En indiquant que cette décision est contraire aux préalables, qui valent pour tous les Etats dans le processus d’intégration européenne, M. Homen a fait savoir que la démarche unilatérale du Parlement croate faisait revenir en arrière tout le processus, car, elle entrave les efforts de faire face au passé et aide les criminels à éviter une responsabilité pénale. En exprimant son regret de ce que la Croatie n’a pas tenu compte des appels de l’UE, des organisations internationales probantes et des experts de l’ensemble de la région, l’officiel serbe a indiqué qu’il était question, à l’évidence, d’une démarche motivée politiquement faisant partie de la campagne à l’approche des élections parlementaires dans ce pays.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Encore un assassinat de chrétien au Kosovo !

Source ici http://fr.novopress.info/100568/encore-un-assassinat-de-chretien-au-kosovo/

21/10/2011 – 17h40
KOSOVSKA MITROVICA (NOVOpress) – Un assassinat a encore eu lieu hier, jeudi 21 octobre, dans une enclave près de Pec au Kosovo. Un Serbe a été abattu et deux autres ont été blessés par un musulman albanais qui souhaitait prendre possession de leur maison. Les blessés ont été transportés à l’hôpital serbe de Kosovska Mitrovica où ils doivent être opérés dans la journée. Le message que souhaite faire passer le meurtrier est très clair : soit les chrétiens vendent leurs biens et fuient, soit ils doivent mourir. Cette technique destinée à terrifier la population est mise en application depuis plus de dix ans au Kosovo. Cela a provoqué le départ forcé de 250 000 chrétiens qui ont dû trouver refuge en Serbie centrale.

La répression et les agressions contre les Serbes allant en s’accentuant depuis plusieurs mois, la situation humanitaire s’en trouve grandement aggravée. Les pillages de maisons chrétiennes s’intensifient, la pression sur les écoles et les universités serbes s’accroît, les violences physiques contre la population continuent. Face à cela, l’association « Solidarité Kosovo » a décidé de ne pas baisser les bras, bien au contraire.

Pour répondre efficacement aux besoins des familles les plus démunies « Solidarité Kosovo » a mobilisé ses bénévoles pour la préparation du traditionnel convoi de Noël. « C’est probablement le plus attendu de tous nos convois de l’année, notamment par les enfants » nous dit Marion Chevtzoff, présidente de l’association. « Les bénévoles qui nous accompagnerons dans quelques semaines au Kosovo ont reçu leurs premières consignes : vérifier la validité de leurs passeports, noter les dates des rendez-vous d’organisation, transmettre les informations nécessaires à la souscription d’une assurance… Tout doit être en ordre avant de partir ! » poursuit-elle.

Une autre équipe volontaire de l’association s’efforce depuis le mois de septembre de démarcher des entreprises donatrices, puis de réceptionner le matériel humanitaire et de le trier. Afin d’être le plus efficace possible « Solidarité Kosovo » loue depuis peu un nouvel entrepôt d’une capacité de stockage d’environ 130m3. Cette phase préparatoire est très importante.

C’est en donnant de leur temps que ces courageux bénévoles essayent de combler à leur niveau l’injustice que subissent les familles serbes du Kosovo. Cependant leurs actions ne seraient être possibles sans l’aide financière de généreux donateurs choqués par le sort réservé aux dernières populations serbes chrétiennes du Kosovo. La complémentarité des Hommes et des fonctions est l’élément fondamental d’une association humanitaire. « Solidarité Kosovo » en donne un bel exemple.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Les Serbes sur les barricades attendaient l’issue de l’entretien avec Tadic

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17670&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 24. octobre 2011

La nuit sur les barricades dans le Nord du Kosovo-Métochie a été calme dans l’attente d’informations de Belgrade sur la rencontre des présidents des municipalités du Nord du Kosovo-Métochie avec le président de Serbie Boris Tadic. Les Serbes sur les barricades ont commenté les rapports de Belgrade, et la conclusion a été unanime: ils resteront sur les barricades installés sur 18 places sur toutes les routes importantes menant de Kosovska Mitrovica aux passages Brnjak et Jarinje, tant que n’en se retirent les douaniers et les policiers frontaliers du Kosovo. Hier au cours de l’après-midi les Serbes ont installé une nouvelle barricade dans la localité de Banje à proximité du passage Brnjak. Les Serbes ont „défendu“ hier soir avec succès la barricade dans le village de Jagnjenica près de Zubin Potok lorsque les soldats allemands de la Kfor ont tenté de déployer le fil barbelé et de „prendre“ les camions et l’autobus serbes qu’ils ont installés afin d’entraver la route menant au village albanais de Cabra.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Demain la session des assemblées des municipalités du Nord du Kosovo-Métochie

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17671&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 24. octobre 2011

Le président de la municipalité de Zubin Potok Slavisa Ristic a annoncé aujourd’hui, en s’adressant aux citoyens sur la barricade dans la localité de Jagnjenica que demain aurait lieu la session commune des assemblées des municipalités du Nord du Kosovo-Métochie à laquelle seront transmis les messages du sommet d’Etat de la Serbie et sera adoptée une décision sur les futurs pas. Ristic a confirmé que les présidents des municipalités du Nord du Kosovo-Métochie s’étaient entretenus hier avec le président de Serbie Boris Tadic de la situation dans le Nord de la province et qu’ils avaient répété que les Serbes du Kosovo-Métochie ne souhaitaient vivre en aucun autre Etat sauf en République de Serbie, ce à quoi, comme il est indiqué, ils ont demandé le soutien. Le président Tadic et les présidents des municipalités se sont mis d’accord pour constater qu’il faut chercher un règlement pour une sorte de liberté de mouvement pour la Kfor, mais non pas pour l’Eulex. L’Etat de Serbie estime qu’il faut assurer la liberté de mouvement à l’Eulex aussi, à condition qu’elle ne transporte pas les douaniers du Kosovo, et nous pensons qu’actuellement il n’y a pas de conditions pour cela, a déclaré Ristic en ajoutant que l’essence n’est pas seulement dans le transport des douaniers du Kosovo, mais que l’Eulex doit arrêter toutes les activités concernant l’installation des institutions du Kosovo dans le Nord du Kosovo-Métochie.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Tadic a une fois de plus revendiqué une enquête indépendante sur le trafic d’organes humains

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17680&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 24 octobre 2011

Le président de la Serbie, Boris Tadic, a revendiqué une fois de plus, au cours d’un entretien, à Belgrade, avec le procureur général du team d’investigateurs, spécial, de l’UE, chargé de l’enquête sur les allégations sur le trafic d’organes prelevés sur les Serbes kosovars, John Clint Williamson, une enquête indépendante et objective. Tadic et Williamson se sont entretenus de l’enquête sur les allégations contenues dans le rapport de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, sur le trafic d’organes humains au Kosovo, que mènera le team spécial, nouvellement constitué.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Tadic: Empêcher la « kosovisation » de l’héritage culturel serbe

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17702&Itemid=26

Le 26. octobre 2011

Le président de Serbie Boris Tadic a appelé l’UNESCO à faire tout pour que soient empêchées les tentatives de rendre les monuments incontestables de la culture serbe „kosovars“. En s’adressant à Paris aux participants au Forum des leaders de la Conférence générale de l’UNESCO, Tadic a souligné que la Serbie en tant qu’Etat multiethnique, multiconfessionnel et démocratique ne privait personne de droit à l’identité, mais qu’elle s’attendait à ce que les autres se comportent de la même manière. Tadic a répété qu’au Kosovo-Métochie se trouvaient les ouvrages les plus saints de l’Eglise orthodoxe serbe et que certains d’entre eux étaient sur la liste du patrimoine menacé de l’UNESCO. La Serbie est chargée en tant qu’Etat de ces monuments et elle restera attachée à cette tâche, mais nous comptons également sur le soutien de l’UNESCO, a souligné Tadic au Forum auquel cette année les participants s’occupent de la question du développement de la culture de la paix et d’un développement durable. Tadic a rappelé qu’en Europe du Sud-est l’héritage culturel d’un peuple dépassait souvent les frontières d’Etat reconnues à l’échelle internationale et il a expliqué que justement pour cette raison la Serbie s’efforçait à être le leader dans le renforcement de la coopération culturelle transfrontalière ce par quoi elle contribue au processus de réconciliation aussi. En se penchant sur le thème de la discussion de cette année, Tadic a déclaré que la tâche commune était l’empêchement de l’effacement par le processus de globalisation de petites cultures et que contrairement à cela, la globalisation devrait être utilisée au bienêtre de toute l’humanité – le développement de la compréhension et de la coopération. Si nous y réussissons, nous aurons un monde où toutes les cultures se respecteront plus mutuellement et le résultat sera que les inégalités deviendront mois importantes, la discrimination moins présente et l’instabilité non seulement moins extensives, mais aussi chassées aux marges de l’histoire, a indiqué Tadic.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: OSCE: la majorité des cimetières serbes au Kosovo-Métochie en un mauvais état

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17698&pop=1&page=15&Itemid=26

Le 26. octobre 2011.

Les cimetières orthodoxes serbes au Kosovo-Métochie sont en un mauvais état, a constaté la Mission de l’OSCE dans la Province en indiquant que la majorité des administrations municipales ne s’occupe pas de l’entretien et de la protection de ces cimetières. L’OSCE a évalué 392 cimetières orthodoxes dans toutes les parties du Kosovo-Métochie, sauf dans le Nord de la province, et elle a constaté que 229 cimetières sont en un mauvais ou très mauvais état, et que seulement 46 étaient en un très bon état. De nombreux cimetières ont été profanés en 1999 et 2004 et les conséquences sont toujours visibles car les pierres tombales ont été détruites ou cassées. De nombreux cimetières près des localités d’où les Serbes ont été déplacés sont en un très mauvais état en raison de la négligence aussi, est-il indiqué dans le rapport de l’OSCE présenté à Caglavica.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Ristic: La Kfor ne doit pas abuser de l’ouverture des passages

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17707&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 27 octobre 2011

La levée d’une partie des barricades dans la localité Zupce n’est pas un geste de bonne volonté, mais l’expression de la disposition à assurer à la Kfor l’approvisionnement et le fonctionnement en conformité avec le mandat qu’a cette mission de paix, a déclaré, suite à l’ouverture d’une voie sur la route dans cette localité le président de la municipalité Zubin Potok, Slavisa Ristic. Au cas où la Kfor tenterait de n’importe quelle manière d’abuser de la bonne volonté des habitants et de poursuivre l’action de l’établissement d’une frontière aux passages administratifs entre le nord du Kosovo et la Serbie centrale, la situation serait mauvaise, car, à ce moment là les citoyens réagiraient de manière à réétablir les barricades et d’autres, a dit M. Ristic. Pour ce qui est de l’Eulex, M. Ristic a répété que le libre mouvement ne valait pas pour cette mission, et, que l’on s’attendait à ce que l’Etat de Serbie trouve une solution avec l’Eulex.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Dacic: L’indépendance des Serbes au nord du Kosovo

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17709&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 27 octobre 2011

La Serbie doit dire clairement que notre but à nous est l’indépendance des Serbes au nord du Kosovo-Métochie et cela doit être la position officielle de l’Etat, estime le suppléant du Premier ministre, Ivica Dacic, et, souligne qu’il faut s’entretenir de tout, voire de l’échange de territoires. M. Dacic a constaté que le temps était venu pour une action plus décidée et que Belgrade ne doit plus seulement répéter les paroles ’’Le Kosovo est ka Serbie’’. Si nous disons que nous allons observer calmement ce que font les Albanais, nous envoyons alors un message catastrophique. Hashim Taqi doit savoir qu’une attaque armée contre les Serbes, ne restera pas sans réponse. Je ne menace personne, mais je dis clairement que la Serbie défendra son peuple au Kosovo, a dit dans une interview accordée au quotidien du soir ’’Vecernje novosti’’, Ivica Dacic. Il a constaté que la période où se déroulait la crise au nord du Kosovo, était très défavorable pour la Serbie, car, à Bruxelles, on compte que Belgrade est prête à céder devant toute pression en raison de la candidature.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Bosnie: le tireur sur l'ambassade américaine à Sarajevo blessé et arrêté

SARAJEVO - Un homme ayant tiré des coups de feu vendredi avec une arme automatique sur l'ambassade des Etats-Unis à Sarajevo, blessant au moins un policier local, a été lui même blessé et arrêté au cours d'une opération policière, a déclaré un porte-parole de la police, Irfan Nefic.

Le membre musulman de la présidence tripartite de Bosnie, Bakir Izetbegovic, a dénoncé peu après une attaque terroriste.

Je condamne avec la plus grande fermeté l'attaque terroriste contre l'ambassade des Etats-Unis en Bosnie-Herzégovine. Je m'attends à ce que les institutions concernées procèdent à une enquête urgente et efficace sur cet acte dément, a déclaré M. Izetbegovic dans un communiqué.

Dans un premier temps, la radio nationale avait indiqué que l'attaquant avait été abattu.

La personne qui a tiré à l'aide d'une arme automatique a été blessée et arrêtée lors de l'opération policière. Après avoir reçu des soins médicaux sur place, cette personne a été hospitalisée, a dit M. Nefic à la chaîne de télévision nationale BHT.

M. Nefic a précisé que l'incident s'était produit vers 15H35 locales (13H35 GMT).

Il a ajouté qu'un policier local, qui se trouvait devant l'ambassade, avait été grièvement blessé.

Une des chaînes publiques du pays, la FTV, a indiqué pour sa part que l'attaquant était un islamiste appartenant au mouvement wahhabite local.

Selon la même source, il s'agit de Mevlid Jasarevic, âgée de 23 ans, originaire de Novi Pazar, dans le sud de la Serbie.

La FTV a diffusé des images filmées à l'aide d'un téléphone portable sur lesquelles on voit un jeune homme portant une barbe et qui est vêtu d'un pantalon court et d'une robe, une tenue vestimentaire coutumière chez des wahhabites locaux. Il tient en mains une kalachnikov.

Plusieurs patrouilles de police ont été dépêchées sur place, a expliqué la radio nationale (BHR1).

Admir Hrenovica, un témoin qui se trouvait à proximité de l'ambassade au moment des tirs a déclaré à la BHR1 que les coups de feu avaient duré pendant une dizaine de minutes.

J'ai d'abord entendu des rafales, puis des coups isolés. Des gens qui se trouvaient à proximité se sont jetés à terre. C'était une panique totale. J'ai vu aussi une voiture noire qui s'est mise en travers près de l'ambassade en bloquant le passage, a-t-il raconté.

Un témoin, Jasminka Fisic, qui se trouvait non loin de la représentation diplomatique, située dans le centre-ville, à déclaré à l'AFP au téléphone que tout le secteur était bloqué. On voit beaucoup de voitures de police qui se dirigent vers l'ambassade, a-t-elle dit.

Selon un photographe de l'AFP sur place, la police ne permet pas aux journalistes de s'approcher de l'ambassade.

(©AFP / 28 octobre 2011 19h00)

http://www.romandie.com/news/n/_Bosnie_le_tireur_sur_l_ambassade_americaine_a_Sarajevo_blesse_et_arrete_281020111910.asp

_________________
Fasciste nauséabond

Bosnie-Herzégovine: L'ambassade américaine à Sarajevo attaquée par un islamiste

Source ici http://www.cyberpresse.ca/international/europe/201110/28/01-4462359-lambassade-americaine-a-sarajevo-attaquee-par-un-islamiste.php



Un homme issu selon toute vraisemblance des milieux islamistes a ouvert le feu vendredi contre l'ambassade des États-Unis à Sarajevo, une attaque sans précédent en Bosnie contre un bâtiment américain, qui illustre les dangers menaçant ce pays des Balkans.

Les télévisions locales ont montré un jeune homme barbu vêtu comme le sont souvent les intégristes musulmans locaux, pantalon court et tunique, déambulant à découvert sur l'une des artères du centre-ville, avec une kalachnikov en mains.

Peu auparavant, l'ambassade américaine avait subi des rafales et un policier appartenant à la sécurité de l'ambassade avait été blessé, ont indiqué les autorités.

Le tireur a été finalement blessé par une unité spéciale de police et arrêté. «Après avoir reçu des soins sur place, cette personne a été hospitalisée», a dit un porte-parole de la police, Irfan Nefic.

L'ambassade américaine, qui a été aussitôt fermée, a reconnu dans la soirée que le bâtiment avait été «attaqué à l'aide d'une arme automatique» et qu'il avait essuyé «plusieurs coups de feu».

«J'attendais le tramway lorsque j'ai vu, juste à côté, cet homme armé d'un fusil et qui s'est mis à tirer des rafales en direction de l'ambassade», a raconté à l'AFP un témoin, Igor Parac. «Les gens se sont mis à courir dans tous les sens», a-t-il ajouté.

Plusieurs dirigeants politiques du pays ont dénoncé l'attentat.

«Je condamne avec la plus grande fermeté l'attentat terroriste contre l'ambassade des États-Unis en Bosnie-Herzégovine. Je m'attends à ce que les institutions concernées procèdent à une enquête urgente et efficace sur cet acte dément», a déclaré le membre musulman de la présidence tripartite de Bosnie, Bakir Izetbegovic.

Le président bosnien en exercice, le Croate Zeljko Komsic, a rencontré l'ambassadeur américain, Patrick Moon, en l'assurant que les autorités locales étaient «capables de garantir la sécurité de tous les citoyens américains et des représentants diplomatiques». «Notre pays n'est pas à l'abri des terroristes», a-t-il ajouté.

À Washington, la porte-parole du département d'État, Victoria Nuland, a félicité la Bosnie pour «la réaction rapide» qui a permis «d'arrêter l'agression contre l'ambassade».

La police n'a pas révélé l'identité de l'attaquant, mais la chaîne publique FTV a indiqué qu'il s'agissait d'un islamiste appartenant au mouvement wahhabite local, une branche intégriste de l'islam. Selon la même source, il s'agit de Mevlid Jasarevic, 23 ans, originaire de Novi Pazar, ville du sud de la Serbie.

Le directeur de la police serbe, Milorad Veljovic, a indiqué qu'il avait ordonné une perquisition au domicile du suspect.

M. Veljovic, cité par l'agence Beta, a également indiqué que les mesures de sécurité avaient été renforcées autour de la totalité des missions diplomatiques à Belgrade.

Mevlid Jasarevic avait été arrêté à Novi Pazar en novembre 2010, lorsque la police avait découvert sur lui un couteau lors d'une visite dans cette ville de l'ambassadeur des États-Unis en Serbie, selon M. Veljovic.

La présence en Bosnie, depuis la guerre de 1992-95, de groupes de fondamentalistes musulmans préoccupe les autorités locales.

Un attentat perpétré à l'été 2010 contre un commissariat de Bugojno, dans lequel un policier a été tué, avait été attribué à des intégristes.

Pendant le conflit, des centaines de combattants islamistes avaient combattu dans les rangs des forces musulmanes. Certains musulmans de Bosnie, une communauté essentiellement modérée, ont adopté leur doctrine et le mode de vie inspirés de l'intégrisme saoudien dit wahhabite, qui n'existait pas dans le pays avant la guerre.

Bosnie-Herzégovine: Attentat anti-américain à Sarajevo: 17 arrestations en Serbie

Source ici Google actualités

BELGRADE — La police serbe a arrêté samedi 17 personnes dans le Sandjak, dans le sud de la Serbie, et des perquisitions étaient menées aussi en Bosnie, après le mitraillage la veille par un islamiste serbe de l'ambassade des Etats-Unis à Sarajevo, a-t-on indiqué de sources officielles.

"La police a arrêté dix-sept personnes soupçonnées d'appartenir au mouvement radical wahhabite et d'avoir entretenu des liens étroits avec Mevlid Jasarevic", attaquant de l'ambasade américaine, a indiqué le ministère de l'Intérieur serbe, dans un communiqué.

Douze suspects sont domiciliés à Novi Pazar, deux à Tutin et deux à Sjenica, des villes situées dans le Sandzak, une région à forte population musulmane, a-t-on précisé de même source, ajoutant qu'un ressortissant de Bosnie avait également été arrêté.

L'attaquant de l'ambassade américaine, identifié par la police bosnienne comme étant Mevlid Jasarevic, 23 ans, est originaire de Novi Pazar. Le directeur de l'agence de renseignement bosnienne, Almir Dzuvo, a confirmé vendredi qu'il entretenait des liens avec le mouvement wahhabite en Bosnie, une branche intégriste de l'islam.

Les descentes de la police serbe ont concerné 18 endroits, où ont été saisis des ordinateurs, quelque 1.800 CD, une cinquantaine de cartes de téléphone, des caméras, des cassettes audio et vidéo, ainsi que des livres propageant des idées du mouvement, selon le communiqué.

Le domicile de Jasarevic a également été fouillé dans cette opération.

En Bosnie voisine, la police et le parquet ont également entamé des perquisitions, a dit le ministre bosnien de la Sécurité, Sadik Ahmetovic.

"Aujourd'hui, et dans les prochains jours, des perquisitions seront menées à tous les endroits ayant un quelconque lien avec cet événement", a dit M. Ahmetovic lors d'une conférence de presse.

Il a annoncé "un combat sans compromis contre une quelconque forme de radicalisme".

Le procureur bosnien, Dubravko Campara, a expliqué que des enquêteurs locaux coopéraient "en permanence" avec les autorités de Serbie et avec l'ambassade américaine.

"Nos hommes sont sur le terrain (...) et ils interrogent un certain nombre de personnes", a dit M. Campara, en refusant de révéler davantage de détails sur les perquisitions et l'enquête.

L'homme, qui a tiré vendredi contre le bâtiment de l'ambassade de Etats-Unis à Sarajevo, avant d'être blessé par la police, est toujours hospitalisé à Sarajevo et sera détenu à sa sortie de l'hôpital, "dans un ou deux jours", a dit M. Campara.

Il s'agit d'une attaque sans précédent en Bosnie contre un bâtiment américain et d'un incident qui illustre les dangers terroristes menaçant ce pays des Balkans.

Les télévisions locales ont montré un jeune homme barbu, vêtu comme le sont souvent les intégristes musulmans locaux, pantalon court et tunique, déambulant à découvert sur l'une des artères du centre-ville, armé d'une kalachnikov.

Il s'était mis à tirer en direction de l'ambassade, blessant un policier local appartenant à la sécurité de l'ambassade, lui aussi hospitalisé.

Serbie: Action policière au Sandzak (Rashka Oblast en serbe)

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17735&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 29. octobre 2011

Quinze personnes ont été interpelées lors de l’action policière, effectuée ce matin sur le territoire de Novi Pzar, de Sjenica et de Tutin, a déclaré le ministre de l’Intérieur de Serbie Ivica Dacic. Il a déclaré qu’aux personnes interpelées avaient été confisqués les téléphones et les ordinateurs et qu’elles avaient été interpelées à l’entretien. L’action a été réalisée après que Mevlid Jasarevic de Novi Pzar, membre du mouvement des wahhabites, a tiré hier sur l’ambassade des Etats-Unis à Sarajevo. A cette occasion deux policiers ont été blessés, et les membres des unités spéciales ont réussi à retenir l’attaquant. Le pronostic vital d’aucune personne blessée n’est engagé. Jasarevic a été blessé dans l’incident devant l’ambassade des Etats-Unis, il a été hospitalisé et son pronostic vital n’est pas engagé. Après l’attaque à Sarajevo, la police a perquisitionné à Novi Pazar la maison de Mevlid Jasarevic. Le directeur de la police Milorad Veljovic a déclaré que Jasarevic, en tant que membre du mouvement des wahhabites, était bien connu à la police et qu’il avait été sous surveillance constante à Novi Pazar. Après l’attaque à Sarajevo, le ministère de l’Intérieur de Serbie a renforcé la sécurité de l’ambassade des Etats-Unis et d’autres bureaux diplomatiques à Belgrade.

Serbie: Sandzak est la base la plus forte des wahhabites

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17736&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 29. octobre 2011

La Serbie est menacée de terrorisme et Sandzak est la base la plus forte des wahhabites dans le pays bien qu’il existe de fortes organisations des wahhabites au Kosovo-Métochie aussi, indiquent les analystes militaires. Ils constatent que les actions de ce mouvement étaient actuellement orientées, avant tout, vers les pays occidentaux. L’analyste Zoran Dragisic indique qu’outre plusieurs villages en Bosnie-Herzégovine où les membres du mouvement des wahhabites vivent de manière isolée, leur base la plus forte est dans la région de Sandzak, et selon certaines informations, en Métochie aussi. La Serbie est certainement menacée de terrorisme et il faut certainement en tenir compte, estime Dragisic en ajoutant que la police serbe a déjà entrepris des actions, avec les collègues de Bosnie-Herzégovine et il indique qu’il suppose qu’y participent également les forces de sécurité américaines. L’analyste Aleksandar Radic indique également que Sandzak est la plus forte base des wahhabites en Serbie, mais qu’il existe des organisations très fortes en Bosnie-Herzégovine et au Kosovo-Métochie, en ajoutant que les wahhabites de Sandzak ont participé à la guerre civile en Bosnie-Herzégovine.

Serbie: Les Serbes ont installé une barricade à Brnjak

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17733&pop=1&page=0&Itemid=26

29. octobre 2011

Les Serbes ont installé aujourd’hui sur la route régionale Ribarice – Zubin Potok, sur la ligne administrative près du passage Brnjak, les barricades de terre et d’arbres. Les barricades ont été installées après que la Kfor a éliminé lors de l’action d’hier les camions de transport qui étaient l’obstacle sur cette route. L’installation de la barricade sur la route a été suivie par les soldats allemands de la Kfor qui sont sortis aujourd’hui en deux véhicules sur la ligne administrative de démarcation entre la Serbie et le Kosovo près de Brnjak. Bien que les membres de la Kfor soulignent que le passage administratif est fonctionnel et ouvert, la circulation dans cette partie se déroule par la route qui contourne le passage administratif Brnjak, où le contrôle est effectué par les membres de la Kfor française. Les Serbes sont aujourd’hui encore sur toutes les barricades installées sur les routes dans le Nord du Kosovo. La circulation ne se déroule pas non plus via le passage administratif Jarinje, mais les routes alternatives sont utilisées. Sur les principales routes régionales dans le Nord du Kosovo les Serbes ont ouvert il y a quelques jours une voie de circulation pour que la Kfor puisse approvisionner ses unités. Après la décision des Serbes de libérer une voie de circulation pour le passage des unités de la Kfor, le commandant de cette mission Erhard Drews a déclaré que la Kfor ne bénéficierait pas de droit à la liberté de mouvement tant que toutes les organisations internationales n’auront la possibilité de circuler librement.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Rapport du gouvernement de Serbie: L’Etat défendra les intérêts des Serbes au Kosovo-Métochie

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17723&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 28 octobre 2011

Le gouvernement et toutes les institutions d’Etat investiront dans la période à venir le maximum d’efforts pour protéger les intérêts de la République de Serbie et du peuple serbe au Kosovo-Métochie, est-il souligné dans le rapport du gouvernement dont discuteront les députés à la session du Parlement le 2 novembre et dont l’agence Tanjug s’est informé. L’unité manifestée au niveau le plus élevé devrait être l’indice aux Serbes dans la province serbe du Sud que l’Etat représente et défend dans la pleine mesure leurs intérêts par tous les moyens disponibles, en prenant en considération le contexte politique et sécuritaire défini par la Résolution 1244 du Conseil de sécurité de l’ONU et l’Accord militaro-technique de Kumanovo, est-il indiqué dans le document. Dans la partie concernant l’incident du mois dernier sur le passage administratif Jarinje, le gouvernement a indiqué que les affirmations du commandement de la Kfor sur la prétendue utilisation pour l’autodéfense du gaz lacrymogène et des balles de gomme avaient été clairement contestées par le rapport détaillé des médecins à Kosovska Mitrovica prouvant que sept citoyens serbes ont été blessés par la munition. En indiquant qu’en raison de cet incident a été reporté le septième cycle du dialogue de Belgrade et de Pristina, le gouvernement souligne dans le rapport qu’il est prêt à poursuivre les négociations, mais ceci avec la recherche au préalable d’un règlement de la crise actuelle dans la province.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Bosnie-Herzégovine, République Srpska: Dodik: La direction des Bosniaques en Bosnie-Herzégovine tolère les wahhabites

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17787&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 2.novembre 2011

Le président de la Republika Srpska Miload Dodik a accusé les ex-leaders et les leaders politiques actuels des Bosniaques en Bosnie-Herzégovine d’avoir assuré par l’approbation tacite le renforcement du mouvement islamiste radical des wahhabites dans cet Etat. Dodik a indiqué que les wahhabites, dont le membre Mevlid Jasarevic a exécuté vendredi dernier l’attaque terroriste sur l’ambassade américaine à Sarajevo, avaient pour but la création de l’Etat musulman basé sur le droit de la charia. En constatant que les activités du mouvement des wahhabites peuvent être liées à la politique du membre bosniaque de la présidence de Bosnie-Herzégovine Bakir Izetbegovic, Dodik a indiqué qu’Izetbegovic était directement responsable de la présence des moudjahidines en Bosnie-Herzégovine.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Zubin Potok: Drews avec les citoyens sur la barricade à Jagnjenica

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17786&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 2.novembre 2011

Le commandant de la Kfor Erhrad Drews s’est entretenu cet après-midi avec les citoyens serbes sur la barricade dans le village de Jagnjenica, sur le territoire de la municipalité de Zubin Potok dans le Nord du Kosovo-Métochie, fait savoir l’agence Tanjug. Le président de la municipalité Slavisa Ristic a déclaré qu’il s’était également entretenu informellement avec le général Drews qui lui a dit qu’il voulait voir quelle était la situation de l’autre côté des barricades. Le général allemand est passé auparavant aujourd’hui par la barricade à Zupce afin de visiter les unités de la Kfor sur le passage administratif Brnjak, après quoi il est venu à la barricade à Jagnjenica. Drews a déclaré hier que la Kfor souhaitait que tous les problèmes qui avaient entraîné le blocage des routes dans le Nord du Kosovo-Métochie soient réglés par le dialogue et de manière pacifique, et que le commandement des forces internationales n’avait posé aucun délai pour la levée des barricades. Les Serbes dans le Nord du Kosovo-Métochie permettent aux unités de la Kfor le passage par les barricades par une voie de circulation, et ils posent comme condition pour le passage des membres de l’Eulex que les missions internationales ne transportent plus les membres dudit service douanier et frontalier de Pristina aux passages Jarinje et Brnjak.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

La Serbie a soumis des arguments écrits supplémentaires contre la Croatie

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17806&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 04. novembre 2011.

La Serbie a soumis à la Cour internationale de Justice à La Haye des arguments écrits supplémentaires contre la Croatie dans le litige où les deux Etats ont porté l’un contre l’autre les plaintes pour le génocide au cours des conflits en Croatie de 1991 à 1995. La pièce comporte 320 pages et encore 76 documents accompagnants sur environ mille pages. Il reste avant de fixer la principale discussion dans le procès que la Croatie réponde dans une pièce écrite aux arguments supplémentaires de la Serbie, et la Cour en déterminera le délai ultérieurement. La Croatie a porté plainte contre la RF de Yougoslavie de l’époque au plus haut tribunal de l’ONU en juillet 1999, et la Serbie a porté la contre-plainte en janvier de l’année dernière. Dans la pièce soumise aujourd’hui, la Serbie se réfère entre autres, comme l’apprend l’agence Beta, au verdict par lequel le TPI de La Haye a condamné en avril dernier le général croate Ante Gotovina à 24 ans de prison pour l’expulsion des Serbes de la Krajina de Knin, lors de l’opération „tempête“ en 1995. Belgrade estime que le meilleur règlement pour les deux pays est la révocation mutuelle des plaintes pour le génocide, a déclaré le secrétaire d’Etat au ministère de la Justice Slobodan Homen.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: La Kfor a achevé l’action à Brnjak, les Serbes renforcent la nouvelle barricade

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17807&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 04. novembre 2011.

La Kfor a achevé la levée de la barricade installée sur la route Zubin Potok –Ribarice, près du passage administratif Brnjak, mais le passage est toujours bloqué car les Serbes ont installé à proximité une nouvelle barricade qu’ils renforcent. Les Serbes ont jeté de la terre sur la nouvelle barricade, qui est plus grande que celle qui a été levée et qui est d’une hauteur de plus de trois mètres. Après que les soldats de la Kfor ont commencé ce matin à lever la barricade, les Serbes ont immédiatement commencé à installer une nouvelle. Certains Serbes ont tenté de „défendre“ la barricade d’une hauteur de presque deux mètres, et les soldats de la Kfor se sont installés devant la barricade et ont utilisé „la pulvérisation de poivre“.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: La Kfor et Belgrade de manière opposée sur la levée des barricades

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17808&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 04. novembre 2011

Le représentant de la Kfor Uve Novitzki a déclaré que la barricade près du passage Brnjak avait été levée avec l’approbation des autorités à Belgrade, mais le chef du team de négociations de Belgrade dans le dialogue avec Pristina Borislav Stefanovic a rejeté ces affirmations. Je ne peux pas dire publiquement avec qui du gouvernement de Serbie nous nous sommes entretenus, mais je peux dire qu’il existe la communication constate avec l’Armée de Serbie, a indiqué Novitzki pour le journal „Vesti“. Stefanovic a déclaré que Belgrade n’avait convenu la levée des barricades avec personne. Belgrade est attachée à la recherche d’un règlement politique, et la levée des barricades n’a fait l’objet d’aucun entretien, a indiqué Stefanovic. La Kfor a levée ce matin la barricade sur la route Ribarice – Zubin Potok près du passage Brnjak, mais les Serbes ont installé une nouvelle non loin de celle levée.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Ivanovic : Il est possible que la Kfor a traversé la ligne administrative

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17813&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 4 novembre 2011

Le ministre pour le Kosovo-Métochie, au Gouvernement de Serbie, Goran Bogdanovic, a dementi énergiquement les affirmations du porte-parole de la Kfor, Uve Novicki, selon lesquelles, les autorités à Belgrade auraient été au courrant de l’action d’aujourd’hui de la levée des barrages près du passage administratif, Brnjak, et, qu’il est question d’une démarche coordonnée. Personne des rangs de la Kfor n’a contacté à ce sujet les institutions d’Etat, serbes, et surtout pas le Ministère pour le Kosovo-Métochie, a mis en vedette M. Bogdanovic. En rappelant que M. Novicki n’a pas voulu préciser avec qui la Kfor aurait soi disant coordonné cette action, M. Bogdanovic a indiqué qu’il est question d’une grossière manipulation et d’une tentative de provoquer un désaccord entre les Serbes kosovars et les autorités à Belgrade. Il est évident que quelqu’un tient à provoquer de nouvelles tensions et des conflits, mais la Serbie ne réagira pas à cela et continuera à s’engager en faveur d’un règlement de paix et du dialogue sur toutes les questions litigieuses, a fait savoir M. Bogdanovic, et, a appelé les Serbes au nord du Kosovo à ne pas céder aux provocations.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Bogdanovic a dementi énergiquement les allégations du porte-parole de la Kfor

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17813&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 4 novembre 2011

Le ministre pour le Kosovo-Métochie, au Gouvernement de Serbie, Goran Bogdanovic, a dementi énergiquement les affirmations du porte-parole de la Kfor, Uve Novicki, selon lesquelles, les autorités à Belgrade auraient été au courrant de l’action d’aujourd’hui de la levée des barrages près du passage administratif, Brnjak, et, qu’il est question d’une démarche coordonnée. Personne des rangs de la Kfor n’a contacté à ce sujet les institutions d’Etat, serbes, et surtout pas le Ministère pour le Kosovo-Métochie, a mis en vedette M. Bogdanovic. En rappelant que M. Novicki n’a pas voulu préciser avec qui la Kfor aurait soi disant coordonné cette action, M. Bogdanovic a indiqué qu’il est question d’une grossière manipulation et d’une tentative de provoquer un désaccord entre les Serbes kosovars et les autorités à Belgrade. Il est évident que quelqu’un tient à provoquer de nouvelles tensions et des conflits, mais la Serbie ne réagira pas à cela et continuera à s’engager en faveur d’un règlement de paix et du dialogue sur toutes les questions litigieuses, a fait savoir M. Bogdanovic, et, a appelé les Serbes au nord du Kosovo à ne pas céder aux provocations.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Le jour des morts, les Serbes se rendent au cimetière à Mitrovica sud

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17820&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 5 novembre 2011

Environ 300 Serbes de Mitrovica nord se sont rendus ce matin, le jour des morts, au cimetière orthodoxe situé dans la partie sud de la ville. Les Serbes sont arrivés dans des autobus, accompagnés par le Service policier du Kosovo, au cimetière à Mitrovica sud, où environ 90% de pierres tombales sont détruites. Les Serbes présents ont déclaré aux journalistes que le jour des morts est l’unique occasion lorsqu’ils peuvent se rendre en sécurité, accompagnés par la police, aux tombes de leurs cousins et amis décédés.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: L’exterritorialité et l’autonomie – la clé pour les ouvrages sacraux au Kosovo-Metochie

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17817&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 5 novembre 2011

La lutte que mène la Serbie pour ne pas permettre que ses monuments de la culture médiévale au Kosovo-Metochie ne soient pas renommés en kosovars, devrait être résolue dans le cadre du dialogue entre Belgrade et Pristina, ont constaté les analystes de la religion Zivica Tucic, Mirko Djordjevic et l’historien Nikola Samardzic dans une déclaration accordée à Tanjug. Ils sont unanimes à constater que la Serbie devrait insister sur un statut particulier pour ses ouvrages sacraux, allant de l’exterritorialité jusqu’à un certain degré d’autonomie, parce que l’autonomie territoriale similaire à celle dont jouit le Mont Athos en Grèce n’est pas une option possible pour les monastères serbes au Kosovo.

Monténégro: L’Eglise orthodoxe serbe revendique seulement la propriété illégalement saisie

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17818&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 5 novembre 2011

L’Eparchie de Budimlje et de Niksic de l’Eglise orthodoxe serbe et encore 11 autres unités organisationnelles de l’Eglise orthodoxe serbe ont porté, devant la Cour européenne des droits de l’Homme à Strasbourg, une plainte contre l’Etat du Monténégro, relative à la restitution de la propriété illégalement saisie. Le Monténégro n’a toujours pas adopté de loi sur la restitution juste, ce qui démontre qu’elle n’a pas l’intention de restituer, d’une manière juridiquement civilisée, la propriété saisie illégalement à l’église et elle force ainsi l’église à rechercher à défendre ses droits en dehors du Monténégro, lit-on dans le communiqué issu de l’éparchie.

Serbie: Lundi à Belgrade la Conférence sur les réfugiés

Source ici http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17819&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 5 novembre 2011

Lundi prochain à Belgrade aura lieu la conférence ministérielle sur le règlement de la question des réfugiés dans les Balkans occidentaux, à laquelle participeront les ministres des Affaires étrangères de la Serbie, de la Bosnie-Herzégovine, de la Croatie et du Monténégro. Parmi les participants sont cités aussi le Haut commissaire de l’ONU pour les réfugiés Antonio Guttieres et le commissaire européen à l’élargissement Stefan Füle, qui a fait savoir que le règlement du problème des réfugiés était un pas capital vers la réconciliation des pays des Balkans occidentaux. Dans le cadre de la conférence sera signée une déclaration commune des ministres des Affaires étrangères et les représentants de plus de 100 associations des Serbes réfugiés de la Croatie ont demandé, fin octobre, que certains amendements soient apportés au projet de la déclaration commune. La raison en est, affirment-ils, qu’il ne porte pas sur la restitution des droits de propriété et des droits acquis des Serbes réfugiés et expulsés et des autres personnes lésées.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Nous vivons dans un monde à l'envers, les "nazis ou fascistes" serbes qui respectent et tolèrent la présence d'un cimetière musulman, alors que les "démocrates et très très tolérants" Albanais musulmans, ont détruit le cimetière serbe de la ville.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Le jour de Aīd al-Kabīr, les musulmans, en majorité des Albanais musulmans, se sont rendus dans les cimetières musulmans au nord de Kosovska Mitrovica

Source ici http://glassrbije.org/index.php?option=com_content&task=view&id=99067&Itemid=26

Traduction en bref : Les musulmans du sud de Kosovska Mitrovica, en majorité des Albanais, se sont rendus aujourd'hui, jour de Aid al-kabir, dans leurs cimetières respectifs dans le nord de Kosovska Mitrovica, à majorité serbe. Il faut savoir que les cimetières musulmans ou Albanais musulmans sont restés intact, malgré la guerre, aucun cimetière musulman dans la partie nord de Kosovska Mitrovica, n'a été vandalisé, ni même détruit, ce qui n'est pas le cas du cimetière serbe orthodoxe qui se trouve dans le sud de la ville et qui fut détruit et vandalisé à 90%, les Albanais musulmans représentent la majorité dans le sud de Kosovska Mitrovica.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Plus de mille Serbes tués au Kosovo-Métochie depuis 1999

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17882&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 10. novembre 2011.

Plus de mille Serbes ont été tués au Kosovo-Métochie depuis juin 1999 lorsque les forces internationales sont arrivées au Kosovo-Métochie, a rappelé l’adjointe au ministre pour le Kosovo-Métochie Kruna Kalicanin. Elle a déclaré que presque personne n’avait répondu pour ces crimes sur les Serbes et elle a souligné que le comportement de la communauté internationale ces 12 dernières années soutenait la minimisation des victimes serbes. A propos de l’incident d’hier soir, Kalicanin a accusé les autorités à Pristina d’avoir caché les crimes les plus graves qui s’étaient produit après l’arrivée des forces internationales dans la Province aussi.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: K. Mitrovica: L’état de santé de deux Serbes blessés est stable, Mojsic n’a pas pu survivre

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17874&pop=1&page=15&Itemid=26

Le 10. novembre 2011

Les médecins du Centre de santé à Kosovska Mitrovica ont communiqué ce matin qu’ils n’avaient pas pu sauver la vie du Serbe Sava Mosjic qui a succombé aux blessures infligées lors de la fusillade d’hier soir dans la partie septentrionale de Mitrovica, dans la région où vit la population serbe et albanaise mixte. Deux autres Serbes Rados Vukicevic et Veljko Djordjevic, blessés dans cette attaque, sont hors du danger de vie, ainsi qu’une autre personne qui, disent les médecins, a été blessée dans une bagarre. Mojsic, qui est décédé, a été transporté à l’hôpital avec des blessures graves de cinq organes vitaux. Les témoins affirment que des Albanais ont tiré sur les Serbes. Le porte-parole régional de la police du Kosovo Bessim Hoti dit que l’attaque s’est produite dans les 20 heures lorsqu’avait commencé une dispute entre les Serbes et les Albanais. A cette occasion, à un certain moment a été utilisée une arme à feu, mais elle n’a pas été utilisée par les participants à la dispute, mais quelqu’un de côté, a déclaré Hoti en ajoutant que la police enquête sur le cas.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Bogdanovic: L’attaque sur les Serbes à Kosovska Mitrovica est un acte terroriste

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17872&pop=1&page=15&Itemid=26

Le 10. novembre 2011

Le ministre pour le Kosovo-Métochie Goran Bogdanovic a déclaré qu’il avait demandé aux membres de l’Eulex de mener une enquête sur l’attaque sur trois Serbes dans la localité de Brdjani au lieu de la police du Kosovo et d’éclaircir au plus vite le motif de l’attaque et de trouver et de punir les responsables de, comme il l’a indiqué, cet acte terroriste. Bogdanovic a déclaré qu’il était d’une grande importance que l’enquête soit efficace et que les responsables soient arrêtés car l’attaque a suscité les tensions déjà très grandes chez les Serbes dans le Nord du Kosovo-Métochie. Bogdanovic a appelé les Serbes à s’abstenir et à ne pas succomber aux provocations des extrémistes albanais, et la Kfor et l’Euilex à faire finalement tout pour assurer aux Serbes dans le Nord de la Province les libertés humaines élémentaires dont ils sont privés.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Pantic: Attaque sur les Serbes à Mitrovica a été minutieusement planifiée

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17877&Itemid=26

Le 10. novembre 2011

Le président de la municipalité de Kosovska Mitrovica Krstimir Pantic a constaté que l’attaque sur les Serbes dans la localité de Brdjani à Kosovska Mitrovica avait été minutieusement planifiée et que le but avait été de provoquer les Serbes dans le Nord du Kosovo-Métochie. Pantic a souligné que le but de l’attaque, où un Serbe a été tué et deux autres blessés, avait été de provoquer une réaction exagérée des Serbes ce qui serait le motif pour que la Kfor et l’Eulex imposent les institutions du Kosovo dans le Nord de la Province.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: O. Ivanovic: la Kfor et l’Eulex doivent trouver les agresseurs sur les Serbes

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=17878&Itemid=26

Le 10. novembre 2011.

Le secrétaire d’Etat au ministère pour le Kosovo-Métochie Oliver Ivanovic a constaté que les tensions dans le Nord du Kosovo-Métochie, après le meurtre d’hier d’un Serbe dans la localité de Brdjani, pouvaient être apaisées par une réaction rapide de la Kfor et de l’Eulex qui étaient jusqu’à présent, comme il l’a dit, tolérants à l’égard de la violence des extrémistes albanais. L’attaque à Brdjani a été attendue car la Kfor et l’Eulex sont pleinement concentrés sur quelque chose qui n’est pas leur tâche et c’est la réalisation des décisions politiques de Pristina dans une situation très tendue, a déclaré Ivanovic. Il a souligné que les missions internationales avaient négligé la tâche primaire – création d’un entourage sûr pour tous au Kosovo-Métochie.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Bogdanovic : Eclaircissement des crimes – préalable pour la restitution de la paix

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17888&pop=1&page=0&Itemid=26

le 10.novembre 2011

Les négociations et le dialogue sont inutiles si la paix et la confiance des citoyens ne sont pas restitués au Nord du Kosovo-Metochie, ce qui est possible uniquement sous condition d’éclaircir tous les incidents et assassinats des Serbes pour des motifs ethniques, y compris le crime commis hier soir à Mitrovica Nord, a déclaré Goran Bogdanovic, ministre pour le Kosovo-Metochie au gouvernement de Serbie. Il a appelé les citoyens serbes à Mitrovica et au Nord de la Province à ne pas recourir au revanchisme, à ne pas réagir aux provocations des extrêmistes albanais et n’entreprendre aucune démarche qui engendrerait le danger de l’escalade des conflits. Indiquant que les personnes compétentes à l’EULEX lui avaient garanti que cette mission s’occuperait de l’enquête sur l’assassinat d’un Serbe et la blessure des deux autres hier soir à Mitrovica, Bogdanovic a indiqué que c’est nécessaire en raison du fait que la communauté serbe ne faisait pas confiance à la police du Kosovo. Dans le même temps, la Kfor et la MINUK devraient focaliser leurs activités sur les foyers de crise où il existe chaque jour le danger des nouveaux conflits et de versement de sang, et non pas aux passages administratifs et routes alternatives dans le Nord du Kosovo-Metochie qui ne posent pas de problèmes, a mis en relief Bogdanovic.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Gouvernement de Serbie a demandé à l’Eulex d’assumer l’enquête sur le meurtre de Sava Mojsic

Source ici en françaishttp://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17883&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 10. novembre 2011.

Le gouvernement de Serbie a condamné la dernière violence au Kosovo-Métochie et a demandé à l’Eulex d’enquêter sur le cas du meurtre du Serbe Sava Mojsic et de traduire en justice les responsables. Le directeur du Bureau pour la coopération avec les médias Milivoje Mihajlovic a déclaré que le gouvernement avait demandé à la Kfor, à la MINUK et à l’Eulex d’accomplir leur obligation et d’assurer la paix et la sécurité à la population au Kosovo-Métochie. Le gouvernement a appelé les Serbes au Kosovo-Métochie à s’abstenir de violence et il a répété que le dialogue était la seule voie du règlement des problèmes.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Représentants des Serbes du Nord du Kosovo-Métochie souhaitent venir à la session du Parlement de Serbie

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17895&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 11. novembre 2011.

Les délégués des quatre municipalités serbes du Nord du Kosovo-Métochie ont demandé qu’à leurs représentants soit assurée la présence à la session du Parlement de Serbie à laquelle il sera question de la situation dans la Province, et au ministre Goran Bogdanovic et aux députés du Kosovo-Métochie de ne pas voter pour la déclaration sur le Kosovo si elle s’oppose à la Constitution de Serbie. A la session commune des assemblées des quatre municipalités du Nord du Kosovo-Métochie il a été demandé que soit reportée la suite du dialogue de Belgrade avec Pristina et l’UE tant que les responsables des meurtres des Serbes du Kosovo-Métochie ne sont trouvés et traduits en justice.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

A propos de l'information qui suit, où comment des entreprises françaises contribuent à la corruption, car ici, il n'y a eu aucun appel d'offre quant au futur métro de Belgrade, le cas classique de corruption dans les pseudos pays démocratiques avec les PSEUDO démocrates au pouvoir. Après cela on va nous parler de démocratie et d'économie de marché, encore une fumisterie.

Quant-à une possible déclaration d'indépendance du Nord du Kosovo et Métochie, vous allez voir que nos élites américano-européennes, vont nous affirmer qu'il faut respecter la territorialité du pseudo état fantoche le KosovA et que cela contribue au nationalisme que de partager une région ethniquement parlant, alors que cela fut déjà fait avec la reconnaissance de l'état terroriste de l'UCK en 2008. Tout cela au nom de la démocratie, encore une fois.

A propos de la demande des serbes du nord du Kosovo et Métochie, d'obtenir la citoyenneté russe, Jeremic parle de peur et de répression albanaise, certes, mais il oublie de nous dire que les Serbes du Kosovo et Métochie se sentent trahis par Belgrade et le pouvoir démocrate qui, de facto va reconnaître l'indépendance illégale de l'état islamiste du KosovA.

Serbie:Signature de la Déclaration d’intentions sur le projet du métro

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17984&pop=1&page=0&Itemid=26

le 18. novembre 2011

Les représentants de la ville de Belgrade, des gouvernements de Serbie et de France ont signé une Déclaration d’intentions relative au projet de „Métro de Belgrade“, qui marque le début de la coopération des trois partis dans la réalisation du projet. La Déclaration est signée par le maire de Belgrade Dragan Djilas, le vice-premier ministre du gouvernement de Serbie Bozidar Djelic et le secrétaire d’Etat au Ministère français de l’Economie Pierre Lellouche, et à la signature a assisté aussi le Premier ministre de Serbie Mirko Cvetkovic. Il est envisagé que la société de conception française „Egis rail“ élabore l’étude de faisabilité dans le délai de 15 mois, tandis que dans la construction du métro devrait participer la compagnie „Alstom transport“, qui a bâti plus de 40 systèmes de métro dans le monde au cours des 70 ans de son existence. Le vice-premier ministre Djelic a déclaré qu’avec la construction du métro, Belgrade deviendrait l’un des moteurs du développement régional équitable de la Serbie.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Ivanovic: Il n’est pas exclu que les Serbes du Nord du Kosovo-Métochie proclament l’indépendance

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17980&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 18. novembre 2011

Le secrétaire d’Etat au ministère pour le Kosovo-Métochie Oliver Ivanovic a déclaré dans une interview accordée à notre radio qu’il n’excluait pas la possibilité que les Serbes du Nord du Kosovo-Métochie proclament l’indépendance de cette partie de la Province, si la diplomatie occidentale continuait à insister sur l’implémentation de l’accord sur les cachets des douanes et d’autres questions au profit de Pristina. En commentant les spéculations sur l’éventuelle proclamation de l’indépendance du Nord du Kosovo-Métochie, Ivanovic a constaté que ce n’était pas une bonne idée car cela n’apporterait rien en particulier, mais il n’a pas exclu cette possibilité. Les Serbes au Kosovo-Métochie suivent avec attention ce que font leurs voisins albanais, c’est pourquoi je n’exclurais pas cette possibilité, a précisé Ivanovic.

Serbie, région de Kosovo et Métochie: Jeremic: La demande des Serbes d’obtenir la citoyenneté russe – un appel au secours

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=17983&pop=1&page=0&Itemid=26

le 18. novembre 2011

La demande d’environ 20 000 Serbes du Kosovo d’obtenir la citoyenneté russe est un appel au secours en raison de la répression albanais, a constaté le ministre des Affaires étrangères de Serbie Vuk Jeremic à Astana, Kazakhstan. Ce n’est pas une tentative d’émigrer, mais plutôt une prière pour être protégés, a déclaré Jeremic lors d’une conférence de presse et rapporte l’agence DPA. Jeremic a ajouté que la communauté internationale avait garanti aux Serbes du Kosovo la protection contre les expulsions, mais ils ne l’ont toujours pas. Je pense qu’ils ont décidé que leur meilleur protecteur peut être notre partenaire et nos amis, la Fédération russe, dit Jeremic. La Russie a examiné en détail la demande des Serbes du Kosovo pour l’obtention de la citoyenneté russe, mais elle doit respecter la loi qui y est relative, a déclaré hier le chef de la diplomatie russe Serguei Lavrov et il a ajouté que sur le plan politique, Moscou comprenait très bien les motifs pour lesquels ils se sont adressés.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell

Russie: Serbes du Kosovo : Moscou étudie les demandes de citoyenneté

Source ici http://fr.novopress.info/102977/serbes-du-kosovo-moscou-etudie-les-demandes-de-citoyennete/

18/11/2011 – 15h10
PARIS (NOVOpress via le Bulletin de réinfo) — La Russie étudie les demandes de citoyenneté déposées par plus de 20 000 Serbes du Kosovo a déclaré hier à Moscou le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov.

Ces demandes font suite aux dépôts d’octroi de la nationalité russe auprès de l’ambassade russe à Belgrade par plus de 20 000 Serbes du Kosovo. Les Serbes veulent ainsi protester contre l’incapacité des autorités de Belgrade à les protéger contre les persécutions perpétrées par les Albanais et par les missions occidentales déployées dans la région.

Pour le ministre, « les Serbes se trouvent dans une situation désastreuse, ils se sentent dans l’impasse, parce qu’on les oblige à se soumettre au diktat de Pristina et à renoncer à disposer d’eux mêmes en dépit de la résolution 1244 du Conseil de sécurité de l’ONU ».

La situation à la frontière administrative entre la Serbie et Kosovo s’est aggravée en septembre 2011 suite à la prise de contrôle par les Kosovars albanais de plusieurs postes douaniers situés dans les régions peuplées de Serbes.


Serbie: Dacic (parti socialiste): La Serbie peut subsister sans l’UE

Source ici en français http://glassrbije.org/F/index2.php?option=com_content&task=view&id=18003&pop=1&page=0&Itemid=26

Le 21. novembre 2011

Le suppléant du Premier ministre et ministre de la Police de Serbie Ivica Dacic a déclaré que la Serbie ne devrait pas accepter les conditions demandant qu’elle renonce au Kosovo-Métochie pour obtenir le statut de membre de l’UE. Il a déclaré à Trebinje, en Herzégovine, que de nombreux pays de l’UE posaient les conditions selon lesquelles la Serbie doit reconnaître l’indépendance du Kosovo-Métochie, mais qu’il ne fallait jamais le faire, et que de telles conditions imposées à un pays étaient hypocrites, ont transmis les médias de la Republika Srpska. Il existe les intérêts nationaux et d’Etat et la Serbie peut subsister sans l’UE, a déclaré Dacic en soulignant que la Serbie ne peut pas fermer les yeux devant l’attaque sur le peuple serbe au Kosovo-Métochie. L’attaque sur les Serbes au Kosovo-Métochie est une attaque sur la Serbie et elle doit riposter car si le gouvernement ne le veut pas, le peuple le veut, a déclaré Dacic. Selon lui, seulement par un accord et par voie pacifique peut être réglé ce qui était depuis des siècles un problème entre les Serbes et les Albanais du Kosovo-Métochie.

_________________
Dans les temps de tromperie universelle, dire la vérité devient un acte révolutionnaire. George Orwell